العالمية للتدريب造句
造句与例句
手机版
- وتشكل الطبيعة العالمية للتدريب الأساسي في المجال الدبلوماسي ميزته الرئيسية، كما تشكل في نفس الوقت موطن ضعفه الرئيسي.
核心外交培训的普遍性质既是其主要长处也是其主要弱点。 - 34- وعزَّز المكتب قدرة الاختصاصيين الممارسين في مجال العدالة الجنائية على مكافحة الاتجار بالأشخاص، من خلال المبادرة العالمية للتدريب على مكافحة الاتجار بالأشخاص.
毒品和犯罪问题办公室通过全球贩运人口问题培训倡议，促进增强了刑事司法从业人员打击人口贩运的能力。 - وتشمل شبكة المكتب العالمية للتدريب المستند إلى الحاسوب الاتحاد الروسي ووسط آسيا وشرق أوروبا وأمريكا اللاتينية والكاريبي وأفريقيا وشرق آسيا والمحيط الهادئ.
毒品和犯罪问题办公室全球电脑化培训网络覆盖俄罗斯联邦、中亚、东欧、拉丁美洲、加勒比、非洲、东亚和太平洋。 - فقد أنشأ المكتب، في إطار برنامجه العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر، المبادرة العالمية للتدريب على مكافحة الاتجار بالأشخاص بغرض تحسين سبل التدريب في هذا الشأن.
根据其《打击人口贩运全球方案》，毒品和犯罪问题办公室创设了改进相关培训执行工作的打击人口贩运全球培训举措。 - ومن خلال المبادرة العالمية للتدريب من أجل مكافحة الاتِّجار بالأشخاص، التي تم وضعها في إطار البرنامج العالمي لمكافحة الاتِّجار بالبشر، يعزز المكتب القدرات الوطنية لاتخاذ تدابير أكثر فعالية للتصدي لجريمة الاتِّجار بالأشخاص.
毒品和犯罪问题办公室通过在打击人口贩运全球方案下制定的打击人口贩运全球培训举措，加强各国更有效应对贩运人口罪的能力。 - وعُقدت حلقة العمل في إطار مبادرة المكتب العالمية للتدريب على مكافحة الاتِّجار بالأشخاص، بهدف تدريب أعضاء النيابة العامة في قيرغيزستان ليقوموا بتدريب أقرانهم على التعامل بفعالية مع حالات الاتِّجار بالأشخاص.
在毒品和犯罪问题办公室全球贩运人口问题培训倡议框架内举办了讲习班，目的是培训吉尔吉斯斯坦检察官，以训练其同行有效处理贩运人口案件。 - وتشجع الرابطة أيضا استخدام مناهج دراسية عن منع العنف في كليات الطب والصحة العامة، بما في ذلك النموذج الذي وضعته منظمة الصحة العالمية للتدريب على منع العنف والإصابات.
它还鼓励在医学院和公共卫生学校的课程中，包括在世界卫生组织(世卫组织)的TEACH-VIP(暴力与伤害预防)模块中，使用预防暴力的课程。 - وقال إنه واثق بأن إدراج المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة في هيئة الأمم المتحدة للمرأة سيعزز أثر الأنشطة العالمية للتدريب والبحث التي يقوم بها المعهد بهدف تحقيق مبدأ تمكين المرأة والمساواة بين الجنسين على نطاق العالم.
他相信，将提高妇女地位研训所纳入妇女署将增强研究所全球培训和研究的影响，这些培训和研究的宗旨就是在全世界增强妇女权能和实现性别平等。 - وفيما يتعلق باستخدامات الحجر الزراعي ومعالجات ما قبل لشحن لبروميد الميثيل، قالت إنه لا يوجد لدى الطرف نظام محدد للتمييز بين هذه الاستخدامات وغيرها من الاستخدامات، وإن مساعدات مرفق البيئة العالمية للتدريب ضرورية لتمكين موظفي الجمارك وغيرهم من الموظفين من القيام بذلك.
关于检疫和装运前使用甲基溴，她说，缔约方没有将这些用途和其他用途区分开来的具体制度，需要全球环境基金为培训提供支持，让关税和其他官员能够区分不同用途。 - 36- وبالإضافة إلى ما ورد أعلاه قام مركز التدريب البحري الموجود في الأكاديمية العربية للعلم والتكنولوجيا والنقل البحري في مصر بإعداد دورة دراسية تفاعلية عن الإدارة البيئية في الموانئ على قرص CD-ROM بهدف توفير التعلم عن بُعد في إطار الشبكة العالمية للتدريب البحري.
除了上述活动外，设在埃及的阿拉伯科技和海洋运输研究院的海运培训方案中心承诺开发关于港口环境管理互动式光盘课程，以便在全球海运培训方案网络内提供远距离学习办法。
如何用العالمية للتدريب造句，用العالمية للتدريب造句，用العالمية للتدريب造句和العالمية للتدريب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。